Міністр закордонних справ Німеччини Йоганн Вадефуль закликав українських чоловіків призовного віку, які живуть у ФРН, повернутися до України. Берлін також готовий допомагати Києву встановлювати, хто з таких громадян перебуває в країні, користуючись інформацією про реєстрацію, соціальні виплати та статус проживання, повідомляють “Вечірні Вісті“.
При цьому слова міністра не означають оголошення масової депортації українців з Німеччини. Вадефуль окремо наголосив, що повернення має відбуватися без примусу. Для українців, які вже мають чинний тимчасовий захист, сама ця політична заява автоматично не скасовує дозвіл на проживання.
Ключова різниця полягає між закликом повернутися та примусовим видворенням. Німецький міністр говорить про добровільне повернення і можливість передавати інформацію для контакту з громадянами. Рішення про депортацію потребує окремих правових підстав.

Навигация по статье
Що саме заявив глава МЗС Німеччини
Вадефуль підтримав ідею, що українські чоловіки військовозобов’язаного віку, які перебувають у Німеччині, мають повертатися додому. За його словами, німецька влада має достатньо адміністративних даних, щоб допомогти Україні встановити таких громадян.
Йдеться про людей, які зареєстровані за місцем проживання, отримують соціальну допомогу або мають офіційний статус перебування. Потенційно ці дані можуть використовуватися для того, щоб українська сторона могла контактувати з конкретними громадянами. Reuters також повідомило про готовність Берліна допомогти Києву з їхньою ідентифікацією.
«Повернення в Україну має відбуватися без примусу», наголосив Вадефуль, говорячи про українських чоловіків у Німеччині.
Саме ця частина заяви важлива для розуміння ситуації. Міністр не оголошував процедуру примусового вивезення чоловіків до України і не повідомляв про автоматичне анулювання їхніх чинних документів.
Чи буде депортація українських чоловіків
На цей момент підстав говорити про загальну депортацію українських чоловіків лише через їхній вік або військовий обов’язок немає.
Німецьке законодавство розділяє людей із законним статусом перебування та тих, хто не має такого статусу. Чинний дозвіл за параграфом 24 Закону про перебування іноземців надає право легально перебувати у ФРН у межах режиму тимчасового захисту.
Для частини українців відповідні дозволи автоматично продовжуються. Німецьке регулювання передбачає продовження дії дозволів, виданих за §24, без необхідності індивідуально оформлювати новий документ у кожному випадку.
Водночас ситуація інша для людей, які не мають законних підстав залишатися в країні. МВС Німеччини раніше пояснювало, що громадяни України, які перебувають у ФРН нелегально, можуть бути депортовані за наявності загальних законних підстав для видворення іноземців.
| Ситуація | Що це означає |
|---|---|
| Є чинний тимчасовий захист | сама заява Вадефуля не скасовує статус |
| Людина законно проживає за іншим дозволом | діють умови відповідного дозволу |
| Немає права на проживання | може виникнути ризик процедури видворення |
| Новоприбулий чоловік мобілізаційного віку | правила отримання тимчасового захисту стали жорсткішими |
| Є законна підстава для звільнення від військового обов’язку | можливість захисту оцінюється за відповідними документами |
Що змінилося для новоприбулих українських чоловіків
Найсуттєвіші зміни стосуються не всіх українців у Німеччині, а частини чоловіків, які прибули після зміни європейських правил улітку 2026 року.
За інформацією МВС Німеччини, яку наводило DW, українські чоловіки віком від 23 до 60 років, які прибувають до країни та не можуть підтвердити законність виїзду з України або звільнення від військового обов’язку, більше не отримують тимчасовий захист автоматично. Нові правила почали застосовуватися до тих, хто прибув після 31 липня 2026 року.
Для чоловіків, які перебували в Німеччині до цієї дати та вже мали тимчасовий захист у Німеччині, зміни не означають автоматичної втрати раніше отриманого статусу.
Основні відмінності тепер такі:
- раніше отриманий законний статус не припиняється лише через політичний заклик повернутися;
- новоприбулим чоловікам можуть вимагати підтвердження законності виїзду;
- відсутність права на тимчасовий захист не означає миттєву депортацію;
- людина може мати інші підстави для легального проживання;
- у разі нелегального перебування можуть застосовуватися загальні норми міграційного законодавства.
Тобто статус чоловіка, який уже кілька років законно живе в Німеччині, і статус людини, яка прибула після зміни правил, не є однаковими. Вік сам по собі не запускає процедуру депортації. Вирішальне значення мають дата в’їзду, документи та правова підстава перебування.
Чи можуть чоловіка змусити повернутися через мобілізацію
Сам факт того, що громадянин України підлягає військовому обов’язку, не дорівнює автоматичному рішенню німецької влади про його депортацію.
МВС Німеччини раніше уточнювало, що військовий обов’язок в Україні сам по собі не створює підстав для отримання притулку. Водночас заяву на притулок все одно можна подати, і її BAMF має розглядати індивідуально.
Для примусового видворення потрібна окрема правова процедура. Німецьке міграційне законодавство регулює депортацію в контексті законності перебування, чинності дозволу, рішень міграційних органів та можливих заборон на видворення.
Юридично заклик політика повернутися до України не є наказом про депортацію. Правовий статус людини визначають норми міграційного законодавства та конкретне рішення компетентного органу.
Це не виключає подальшого посилення правил. Німеччина та інші країни ЄС уже переглядають режим для новоприбулих військовозобов’язаних українців, тому саме ця група стикається з найбільшими змінами.
Які дані Німеччина може використати
Окрему увагу у заяві Вадефуля привернула можливість допомоги Україні з ідентифікацією чоловіків.
Міністр прямо вказав, що німецька влада знає, хто проживає у країні, хто зареєстрований, хто отримує соціальні виплати та хто має статус проживання.
Це може означати насамперед адміністративну співпрацю. За повідомленнями німецьких медіа, українська сторона потенційно могла б використовувати таку інформацію для звернень до громадян із вимогою або закликом виконати свої обов’язки за українським законодавством.
Однак передача або використання даних не тотожні фізичному примусовому поверненню. Для будь-яких дій із персональними даними та статусом проживання діють німецькі й європейські правові правила.

Кому депортація справді може загрожувати
Найвищий ризик мають не всі чоловіки призовного віку, а ті громадяни, які залишаються в Німеччині без законної підстави.
МВС ФРН прямо повідомляло, що депортація з Німеччини можлива щодо українців, які перебувають у країні нелегально, якщо виконані загальні умови німецького законодавства для видворення.
Це може бути актуально, наприклад, коли людина не отримала тимчасового захисту, не має іншого дозволу на проживання та не отримала статусу в межах процедури притулку.
Однак навіть у такій ситуації йдеться про індивідуальну адміністративну процедуру. Заява міністра не створює механізму, за яким усіх українських чоловіків певного віку автоматично вивозять із країни.
Термін «депортація» у цьому контексті часто звучить ширше, ніж дозволяють факти. Німеччина справді посилила правила для частини новоприбулих чоловіків. Але між відмовою у новому статусі та примусовим видворенням існує окрема юридична процедура.
Чому Берлін посилює позицію щодо українських чоловіків
Дискусія про повернення військовозобов’язаних українців триває в Німеччині не перший місяць. У липні українська та німецька сторони вже обговорювали механізми повернення чоловіків призовного віку, які перебувають за кордоном.
Паралельно ЄС почав переглядати автоматичне надання захисту новоприбулим чоловікам, які за українським законодавством не мали права залишати країну через військовий обов’язок.
На цьому тлі слова Вадефуля є продовженням ширшої політичної лінії, а не раптовою заявою про масове примусове повернення.
Сам міністр одночасно наголосив на подальшій військовій підтримці України. Він також закликав Київ активніше закуповувати озброєння у німецьких виробників, пояснюючи це масштабом допомоги, яку Берлін надає Україні.
Що це означає для українців у Німеччині зараз
Для українців із чинним статусом головна новина полягає в тому, що заява Вадефуля не запустила автоматичної процедури депортації. Міністр говорить про необхідність повернення чоловіків і готовність допомагати Україні встановлювати їхні дані, але водночас прямо зазначає, що повернення має бути без примусу.
Складніша ситуація для чоловіків, які прибули після 31 липня 2026 року. Для них отримання тимчасового захисту може залежати від підтвердження законного виїзду з України або звільнення від військового обов’язку.
Найреальніший ризик депортації виникає тоді, коли людина не має законного статусу перебування і щодо неї існують передбачені німецьким законодавством підстави для видворення. Загальної депортації всіх українських чоловіків призовного віку Німеччина станом на 9 вересня 2026 року не оголошувала.
Раніше ми повідомляли, що ноутбуки і смартфони в Україні можуть подорожчати до 40%: причини і прогноз.